Other translations
American Standard Version
Marvel not, brethren, if the world hateth you.
Aramaic Bible in Plain English
Do not be surprised, my brethren, if the world hates you.
Darby Bible Translation
Do not wonder, brethren, if the world hate you.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
Wonder not, brethren, if the world hate you.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
Marvel not, brethren, if the world hateth you.
English Standard Version Journaling Bible
Do not be surprised, brothers, that the world hates you.
God's Word
Brothers and sisters, don't be surprised if the world hates you.
Holman Christian Standard Bible
Do not be surprised, brothers, if the world hates you.
International Standard Version
So do not be surprised, brothers, if the world hates you.
NET Bible
Therefore do not be surprised, brothers and sisters, if the world hates you.
New American Standard Bible
Do not be surprised, brethren, if the world hates you.
New International Version
Do not be surprised, my brothers and sisters, if the world hates you.
New Living Translation
So don't be surprised, dear brothers and sisters, if the world hates you.
Webster's Bible Translation
Marvel not, my brethren, if the world hate you.
Weymouth New Testament
Do not be surprised, brethren, if the world hates you.
The World English Bible
Don't be surprised, my brothers, if the world hates you.